Glossario Della Maglieria

Alpaca

Una fibra naturale ultra morbida e calda, proveniente dall'alpaca. Meno conosciuto del cashmere, ma altrettanto lussuoso.

BCI

La Better Cotton Initiative è un’organizzazione globale che mira a garantire al cotone un futuro sostenibile.

Copri zip

Nel trench si riferisce alla patta esterna che protegge le spalle.

Fiore Di Seta

Si riferisce ad un pezzo di seta proveniente da ritagli diversi di altri pezzi dello stesso materiale. Il vantaggio principale di questo materiale è la sua flessibilità a seconda della stagione: oltre a tenerti caldo in inverno, gli indumenti in seta possono mantenerti fresco anche in estate.

Bordo a costine

Si riferisce a una striscia di maglia elastica che rifinisce i bordi di alcuni indumenti.

Bordo grezzo

Estremità di un indumento tagliato con le forbici, senza l'aggiunta di un orlo.

Cachemire

Preziosa fibra di capra cashmere, nota per la sua morbidezza e calore. E no, non è solo per l'inverno.

Canapa

Si riferisce ad una pianta la cui corteccia viene coltivata per le sue fibre utili alla creazione di tessuti. La sua produzione richiede 10 volte meno acqua rispetto al cotone. Il tessuto in canapa presenta numerosi vantaggi: resistente ai raggi UV, ipoallergenico, altamente traspirante, asciuga rapidamente e non irrita la pelle.

Collare per figa

Collo con una sciarpa in seta da legare.

Collo tunisino

Si riferisce a un colletto chiuso da una patta verticale con bottoni fino a metà petto.

Produzione

La fase di assemblaggio del capo. A Rodier ha sempre fatto bene (e spesso in Europa).

COOLMAX®

Marchio registrato sviluppato dalla società ADVANSA che produce poliestere in tutta Europa. Tra tutte le fibre di poliestere, COOLMAX® ha una particolarità: la sua superficie è traspirante, allontana rapidamente il sudore grazie alle sue proprietà termoregolatrici che allontanano rapidamente l'umidità e permettono di rimanere freschi tutto il giorno.

Lato

Un'alternanza di punti che crea elasticità. Perfetto per rifiniture o per un look sporty-chic.

Costa inglese

Designa un punto reversibile, cioè identico sul diritto e sul rovescio del lavoro.

Ritaglio della principessa

Una cucitura che parte dal giro manica, prosegue verso il petto e termina nella parte inferiore del capo. Questa cucitura viene utilizzata per avere un taglio aderente e aderente.

Idrorepellente

Tessuto impermeabile.

Doppia rete

Due strati uniti insieme: più tenuta, più calore e zero trasparenza.

Filo italiano

Un filato di fascia alta, spesso utilizzato per la sua morbidezza, durata e finitura pregiata. Un vero piccolo lusso.

Chiusura del Brandeburgo

La rana è un ornamento che permette di chiudere un indumento. Sono sempre in coppia, uno con il bottone, l'altro per attaccarlo.

Finiture laminate

Bordi volutamente lasciati arrotolati per un look più casual-chic e meno rigido.

Finiture tubolari

Ottenuto tramite macchine tessili circolari che permette di realizzare prodotti senza cuciture laterali.

GOTS

L'etichetta Global Organic Textile Standard è una garanzia affidabile dell'origine biologica dei tessuti utilizzati.

Grana grossa

Si riferisce ad un nastro piuttosto rigido, generalmente in fibra sintetica, la cui tessitura forma grossi grani.

Intramontabile

Un pezzo che ameremo anche tra 10 anni. E no, non è una brutta parola in casa nostra.

Maglia

Il calibro è un'unità di misura utilizzata per determinare la densità degli aghi su una macchina per maglieria. Numero di aghi compresi in un pollice inglese, ovvero 2,54 cm. Più alto è il calibro, più fine è la maglia, migliore è la destrezza.

Maglia

Si riferisce ad un tessuto a maglia facilmente riconoscibile per i suoi due lati molto diversi tra loro. È una maglia fine, leggera, elastica e confortevole, ampiamente utilizzata per la sua robustezza.

Maglia

Tecnica di lavorazione tessile ottenuta intrecciando spire di filo. A differenza del tessuto intrecciato, la rete è elastica e morbida, perfetta per un comfort chic.

Maglia traforata

Una rete lavorata con piccoli fori per far respirare la pelle. Sensuale, senza mai essere troppo.

Maglia fluida

Una maglia leggera e cadente, perfetta per silhouette ariose e strati eleganti.

Maglia Milano

Si riferisce a un tessuto spesso, morbido al tatto e con una buona tenuta. Nonostante la sua elasticità, rimane stabile e resistente.

Maglia con perline

Un punto strutturato, ottenuto alternando maglie diritto e rovescio. Grana piccola, grande effetto.

Maniche a sbuffo

Designa una manica a sbuffo dalla spalla e stretta ai polsi.

Maniche a pipistrello

Si riferisce ad una variante della manica “kimono” costituita da una manica molto ampia, alla base, e sempre più svasata, scendendo talvolta fino ai polsi su cui si stringe grazie ad un elastico o ad un laccetto.

Manici a martello

La linea del giromanica raglan forma un angolo nel punto di cerniera del braccio.

Maniche a pagoda

Si riferisce ad una manica lunga svasata a forma di triangolo la cui base è la linea del polso.

maniche raglan

Si riferisce ad una manica che ha la particolarità di arrivare fino alla scollatura e che si ritrova nel taglio di molti cappotti, rendendoli facili da indossare, molto coprenti e protettivi dal freddo.

Martinguale

Set di due linguette che si abbottonano una sopra l'altra e sono poste in vita nella parte posteriore dell'indumento.

Moda responsabile

Una moda trasparente che consenta un consumo sostenibile; che considera il ciclo di vita del capo così come l’ambiente. Abbigliamento realizzato con materiali naturali e prodotto in piccole quantità.

Oeko-Tex

Etichetta che garantisce di certificare le qualità igienico-sanitarie ed ecologiche dei tessili, garantendo l'assenza di prodotti tossici per l'organismo e l'ambiente.

Abbottonatura

Si riferisce alla parte del capo in cui sono posizionate le asole di un indumento.

Tasca italiana

Si riferisce a una tasca tagliata, definita dalla sua linea diagonale che inizia dalla cintura e termina nella cucitura laterale dell'indumento dove si trova.

Tasca Profilata

Si riferisce a una tasca rifinita e impreziosita da un nastro.

Punto Caviale

Si riferisce a un punto riso tricolore ottenuto mescolando due fili di fiori di cotone e un filo di Bossa-Nova il cui colore cambia ad ogni giro.

Punto decorativo

Punto decorativo utilizzato per arricchire la trama di un punto.

Punto Intarsio

Si riferisce a una tecnica di lavorazione a maglia utilizzata per creare motivi in ​​più colori.

Punto Jacquard

Si riferisce a tessuti realizzati su una selezione di aghi per ottenere un effetto di colore o disegno. Li usiamo per realizzare maglioni.

Punto Muschio

Il punto legaccio, chiamato anche maglia, è un punto base in cui tutte le maglie sono lavorate nella stessa direzione. Dona volume e flessibilità al tuo lavoro a maglia.

Punto Ottomano

Il punto ottomano è un punto maglia che dona rilievo al punto grazie al suo effetto a coste incrociate.

Punto Pointelle

Si riferisce a una maglia fine con fori decorativi molto delicati e simmetrici.

Maglione a calza

Si riferisce a un maglione lavorato a maglia aderente e comodo.

Autunno

Il modo in cui l'indumento segue o aderisce al corpo. Una bella caduta è eleganza senza sforzo.

Intrecciare

Una tecnica che imita l'effetto delle corde attorcigliate. Un classico della maglieria, ma con mille modi per modernizzarlo.

Maglieria

L'arte di trasformare il filo in materia. Lavorato a maglia in Francia? È ancora meglio.